Die Süddeutsche Zeitung (Allemagne): "Wenn der Staat das Volk nicht mehr versteht" (Quand l'État ne comprend plus le peuple)
El País (Espagne): "Los suizos votan a favor de prohibir los minaretes en las mezquitas" (Les Suisses votent en faveur de l'interdiction des minarets dans les mosquées)
The New York Times (États-Unis): "Swiss Ban Building of Minarets on Mosques" (Les Suisses interdisent la construction de minarets dans les mosquées)
The Guardian (Royaume-Uni): "Swiss vote to ban construction of minarets on mosques" (Les Suisses votent contre la construction de minarets dans les mosquées)
Le Figaro (France): "Minarets : un débat qui pourrait concerner la France [...] Les Suisses votent l'interdiction des minarets"
The Sydney Morning Herald (Australie): "Anti-Islam vote reveals growing Swiss hostility" (Un vote anti-islamisme dévoile une hostilité suisse en devenir)
La Nación (Argentine): "Para Amnistía Internacional, prohibir minaretes en Suiza es no respetar la libertad religiosa" (Selon Amnesty International, interdire les minarets en Suisse revient à ne pas respecter la liberté religieuse)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.